Hayate The Combat Butler Chapter 549: Final Chapter: What A Wonderful World (1) Astrogation
Suddenly, she awakens
Hayate greets her good morning and asks her if she's awake and wazzup
Nagi: No, No right now... well, ya know what? what was it again?
Nagi: What was this important dream I had just now.
Hayate: Ya wouldn't have those kinds of dreams if you'd wake up earlier. It's already late ya know.
Nagi: This is not something to be taken lightly. Last night...
Hayate: What happened last night?
Nagi: In this game...
Hayate: Mou, you'll never grow up to be a fine adult this way.
Nagi: How can I wake up refreshed in the morning if you greet me with that kind of talk? Anywayz, Bring it on!
Hayate: A nice morning greeting?
Nagi: Yeah, it's a butler's duty to do so!
Hayate: Fine, I guess it can't be helped.
Hayate: Well then, here comes the world's best coffee...
Nagi: (hits the effin butler with a pillow)
Nagi: Screw your coffee. You don't get it! (Do it one piece style or somethin)
They talk a bit about the wake-up pattern and stuff like that. Nagi's all agitated.
Nagi: Ya gotta get me excited to wake up!
Hayate: You're excited enough aren't you?
Hayate: Fine, I'll show you an exciting wake-up call.
|Ya gotta wake her up properly, you effin butler!|
Hayate: (kisses Nagi on the cheek)
Hayate: Are you awake now (Hayate winning smile)
Nagi: Ah... un... ano...
Maria: Wtf are you doin in the morning?
Nagi: You've got it wrong! This is all Hayate's doing?
Maria: yeah, yeah, I get it.
Maria: Anywayz, could ya help me with the dinner, Hayate?
|Well... I couldn't have done it better myself. Good job, butler boy.|
Hayate: Well then, laterz ojou-sama
Maria: Nagi's quite a handful in the morning, isn't she?
Hayate: Haha sou desu ne?
Maria: Hayate, you're Nagi's butler too so be careful ok?
Hayate: Yes, I will...
Hayate: That's ojou-sama's previous butlah!
Hayate: Right now... what's goin on?
Isumi: Hayate samaaaa
If this goes on everything...
Himegami: Too bad, Ayasaki Hayate
Maria: Hayate kun? Wazzup?
Hayate: Right now... I was having a weird daydreeam or flashback
Maria: In that case, me too.
Maria: I somehow managed to quit being a maid.
Hayate: Eh? Maria san stop being a maid... haha masaka...
Maria: That's impossible, right?
I thought it would never end.
However, there is an end to everything.
Nagi: Oi, Hayate Hayate!
An end to everything will come.
Nagi: Oi, Hayate
Hayate: What is it, ojou-sama?
Final Chapter: What A Wonderful World (1) Astrogation
Himegami: Too bad, ain't it, Ayasaki Hayate. This is the result of your weakness.
Review: Man, I was excited for this chapter when I saw the early spoilers through certain channels... but I did expect it to be a dream sequence. The awesome part is that this time, it's not Nagi's dream. We're looking at Hayate's subconscious here.
Now one of the implications is that he wants the happy life he has with Nagi and Maria to last forever... well, that's all well and good.
What I'm excited about however is that he kissed Nagi on the cheek in this dream sequence. Certainly, it's not really all that romantic and it was more in keeping with his role as a butler. HOOOWEVER, remember that this manga is all about implications. Just think about it this way: would he have casually kissed any other girl? Perhaps... but then again, Nagi has always been special to him (in a non-romantic way if you must) right? Again, it wasn't really romantic... but it's not all that unromantic, either. Hope blossoms!
Anywayz, it seems Himegami is really strong if he took out Hayate that easily. He's so bad-ass that he ko'd Hayate off-panel. BUT I'mma gonna want to see a Hayate vs Himegami round 2 now. This time, Hayate must have proper motivation... like seeing Nagi in danger. Then old Himegami will see what the effin butler can really do.
Finally, here's some food for thought for ya: Hayate's purest and strongest feelings only come out when it comes to Nagi. Sure, he's never shown romantic love for her just yet, but you cannot deny that his strongest feelings are definitely with her/for her sake.
Hayate's still got it wrong, though. He's not thinking of either Nagi or Maria's feelings here. He's subconsciously imposing his own ideal version of them inside of his head. I hope it all comes back to bite him in the end.
THAT IS ALL. See ya next week!
Oh, I don't believe for one moment that this is really the final chapter or even a part of it.
Fanart Corner: Ok, here's a little poem along with chibi angel Nagi.